西野浦の言葉「た行」
GOSSAN
西野浦の言葉「た行」にようこそ!
ふるさとの訛りなつかし 停車場の人ごみの中に そを聴きにゆく(石川啄木)
た 行 |
||
言 葉 |
意 味 |
使用例(備考) |
た |
||
た〜らご |
なまこ |
た〜らごには だいだいが合う |
たえがね〜 |
力が入らない |
もい香はたえがね〜 |
たきもん |
薪 |
砲台にたきもん拾いに行く |
たぎる |
沸騰する |
湯がたぎる |
たぶ〜ちょく |
大切に保管する |
珍しい焼酎をたぶ〜ちょく |
たまがる |
びっくりする |
ビール1本3000円にたまがる |
だむね |
ビー玉 |
あいど〜 だむね しゅ〜や |
だらっぺ〜 |
だらしなく乱雑 |
もい香はだらっぺ〜 |
だれやみ |
晩酌 |
もい香のだれやみは 芋系20馬力 |
だる |
疲れる |
喰いだる・寝だる・遊びだる・飲みだる |
ち |
||
ちちまあす |
強く叩く |
こんやたぁ ちちまあすど〜 |
ちったらかす |
散らかす |
部屋をちったらかす |
ちっと〜 |
少し |
俺にもちっと〜飲まし〜の |
ちっとんずつ |
少しずつ |
ちっとんずつ 飲め |
ちばくる |
誤魔化す 騙す |
おつりをちばくる |
ちゅうらもん |
お調子者 |
≒けちゅうら ※兵庫県のSATOUさん提供 |
ちょか |
急須 |
=きゅうす |
ちんめ〜 |
小さい |
もい香は気がちんめ〜 |
つ |
||
つう |
かさぶた |
つうん周りが かいい |
つっこかす |
突き倒す |
もい香をつっこかす |
つづ |
唾 |
つづを吐く |
つぶし |
膝小僧 |
つぶしがいて〜 |
つんぐらめ〜 |
かたつむり |
梅雨はつんぐらめ〜がおいい |
て |
||
てご |
手伝い ヘルパー |
出荷のてごをする |
てしお |
小皿 |
刺身をてしおに取る |
と |
||
ど〜からしい |
変だ おかしい |
もい香はど〜からしい |
ど〜くる |
ふざける |
お仕事中はど〜くるな |
とぎ |
友達 |
飲みとぎ・遊びとぎ・茶飲みとぎ |
とごゆる |
遊び騒ぐこと |
家ん中でとごゆるな |
とっしょり |
老人 |
⇔あけ〜し |
とっぺん |
頂上 |
富士山のとっぺんに行きて〜 |
とね〜がね〜 |
当てにならない |
もい香んやたぁ とね〜がね〜 |
どべ |
一番最後 ビリ |
もい香は 勉強も運動もどべじゃ |
どもならん |
どうしようもない |
もい香んやたぁ どもならん |
とや |
子供が作った秘密基地 |
とやで遊ぼうや |
<参考資料:むかしことば・にしゅうら弁(ナミイヒロ姉著)から抜粋>
<使用例:もい香オリジナル(ちょいと強引なサンプルがあるかも)>
た 行 |