西野浦の言葉「ま行」
GOSSAN
西野浦の言葉「ま行」にようこそ!
ふるさとの訛りなつかし 停車場の人ごみの中に そを聴きにゆく(石川啄木)
ま 行 |
||
言 葉 |
意 味 |
使用例(備考) |
ま |
||
ま〜いっぺん |
もう一度 |
ま〜いっぺん ゆうてかしい |
まっぽうし |
真正面 |
台風が まっぽうし来よる |
まめ〜しちょく |
そのままにしておく |
酔い人は まめ〜しちょくに限る |
まん |
運 |
あんしゃ〜 まんがいい |
み |
||
みがんがいい |
寒い |
こいさぁ みがんがいい |
みしゃ〜 |
みせてごらん |
どこが分からんの?みしゃ〜! |
みしくる |
探す 見つける |
嫁じょうをみしくる |
みだかす |
崩す 壊す |
和をみだかす |
みゅうと |
夫婦 |
もい香と管管はみゅうと |
み〜 |
見なさい |
こりゅう み〜 |
む |
||
むじょね〜 |
可哀想 |
もい香はむじょね〜 |
むとう |
乱暴 |
そげ〜 むとうに すんな! |
め |
||
め〜つる |
有頂天になる |
爆釣続きでめ〜つる |
めくはんたま |
ごく少々 |
飲んでもいいけんど めくはんたまど〜 |
も |
||
もがう |
反抗する 反論する |
そげ〜 もがうなの |
もちぇん |
耐えられない たまらない |
もちぇん旨さ |
もぬぅゆう |
挨拶する 効力がある |
黄門様の印籠はもぬぅゆう |
<参考資料:むかしことば・にしゅうら弁(ナミイヒロ姉著)から抜粋>
<使用例:もい香オリジナル(ちょいと強引なサンプルがあるかも)>
ま 行 |